?

Log in

No account? Create an account
Престиж - Меня зовут Тролль, Диматролль
December 14th, 2006
05:14 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Престиж
Дочитал на самолёте книгу Кристофера Приста "Престиж" (Christopher Priest, The Prestige). Должен заметить, что слово престиж в названии говорит не о понтах, а в смысле praestīgiae, что по Латыне "фокус" (который покус). Хорошая книга.

Обращу внимание, что я ранее смотрел фильм - и фильм меня тогда разозлил сюжетом, он был мало того, что не связанный, но ещё и тупой. Поэтому я взял книгу и прочитал. Был рад узнать, что и завязка, и концовка, и вообще сюжет в книге имел очень мало чего общего с фильмом. Ровно то, что меня разозлило, в книге отсутствовало.

Но я всё таки рад, что видел фильм раньше книги. Книга почти не описывает внешние виды героев, так что я рад, что читая книгу, я знал, как выглядит гадкий Борден, как очаровательный Агниер, и так далее. Так что нужен фильм для видео ряда (очень красивый фильм) и книга для сюжета.

Остаются два вопроса - что заставило режиссера так сильно изменить сюжет? И чем всё таки закончилась книжка? Я в последней главе нефига не понял.

Tags:

(5 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:emidala
Date:December 15th, 2006 04:27 am (UTC)
(Link)
this post is about deema reading books! :D
[User Picture]
From:deema
Date:December 15th, 2006 05:32 am (UTC)
(Link)
Indeed! And I told you about it an a Gmail chat, which you've so kindly ignored. :)
[User Picture]
From:emidala
Date:December 15th, 2006 05:44 am (UTC)
(Link)
bling! if I say something on gmail and then disappear (ie, turn orange!) it means that I have closed the window and am on my way. :)
[User Picture]
From:denist
Date:December 16th, 2006 07:33 am (UTC)
(Link)
Фигаро тут, Фигаро там... А вот Дима имеет continuous probability density быть между Гуанжо, Рэдмондом и Купертино. И где же ты на сей раз приземлился, и надолго-ли? Есть ли планы устроить культур-мероприятие, например кино или пьянку?
[User Picture]
From:deema
Date:December 17th, 2006 01:50 am (UTC)
(Link)
Ну сейчас я в Сиэттле, 22го вернусь в Купертино, звони, заезжай в любой день. Сделаем кино с пьянкой. :)
My photo album. Check back often! Powered by LiveJournal.com