Log in

No account? Create an account
Trainspotting, or what I have been doing in Japan - Меня зовут Тролль, Диматролль
April 10th, 2005
11:47 pm


Previous Entry Share Next Entry
Trainspotting, or what I have been doing in Japan
This post goes out to my English readers, and more. It did come to my attention that most of my posts in the recent times have been in Russian. While I won't be attempting to solve that problem by starting to write in English, I will offer some alternative methods. And these methods will be better than just suggesting you to do what emidala does - put it through an online translator. Instead, I will give you a different source for my writing! :)

As you may know, I have been putting my pictures online - well, one thing you may not have known, is that I have been putting in some effort and writing comments to all these pics. If you have missed the link to the page, I'll tell you again - you can find my photos at this page. And if you look at each photo, you will get a sentense or two of description for it. So you can actually try to make out where I've been and what I've done through looking at these photos. If you want to comment on them - I'd rather have you comment here, in my LJ - just add a coment to any post and say what picture is it reffering to. But you can also try to use the "guestbook" feature at the page where my photos are. It's just that that page is temporal and your comments won't be around for long.

And as for the latest update, I will tell you that today I did nothing, except for a little shopping (Well, I did get a cell phone), and watching the trains go by and by, waiting at the rail road crossing spot. And then I got home and watched myself "Trainspotting" - a very good movie. Up until the end, it was just as good as the "Requiem". In the end, I slightly disagreed with the idea - surely, there was no "right" answer for the problem that arose, but the answer he chose wasn't the most correct one either. If your friends are jerks, you stop being friends and go apart. You don't wait for a critical situation to just stab them in the back. He should've told them to fuck off earlier, even if that meant him losing out on the deal.

As a normal aftermath of watching a movie like that, I now am in a drug-fighting stage. All the smokers around me will be getting health lectures for the next few days, and even alcohol abuse won't go unnoticed. Drugs are bad, period. And the biggest problem is that if you agree to take that "last one", you are guaranteed to take one more. Instead, when you get the idea to take "last one" - don't, then you may actually stop.

And now I will sleep for a few hours, because sleep is good.

Current Mood: complacentall's good
Current Music: the fan!

(6 comments | Leave a comment)

[User Picture]
Date:April 10th, 2005 05:42 pm (UTC)
I've probably spelled this entirely wrong, but здравствой, Deema! :)
[User Picture]
Date:April 11th, 2005 12:15 am (UTC)
On Trainspotting: He didn't do what he should have done, but he did what most people would have done. I really don't think the movie was about him making the "right" decision.
[User Picture]
Date:April 11th, 2005 06:17 am (UTC)
Идея использовать он-лайн переводчик хороша, НО... ты бы знал как он криво переводит :)) А фотки я посмотрела :)) Красота жуткая, особенно на ночных :) Когда ты только успеваешь все это выкладывать???
[User Picture]
Date:April 11th, 2005 06:39 am (UTC)
А у меня прогга такая автоматическая - она сама всё выкладывает. Мне надо только комменты писать.
[User Picture]
Date:April 11th, 2005 07:29 am (UTC)
крутой парень прям :)) продолжай в том же духе :))
[User Picture]
Date:April 13th, 2005 02:50 am (UTC)
bah, online translators make life better. :)
My photo album. Check back often! Powered by LiveJournal.com